Huntington’s disease research news.

Em linguagem simples. Escrito por cientistas.
Para a comunidade HD global.

Um Medicamento Antigo, Novos Truques: A Sertralina Pode Aliviar a Carga na DH ao Visar a Produção de Proteínas

Nova investigação sugere que o antidepressivo sertralina pode ter melhorado a função em pessoas com doença de Huntington, prevenido problemas motores em ratos e estabilizado a produção de proteínas. Poderá este medicamento comum estar a afetar a DH de vários ângulos?

Editado por Dr Rachel Harding
Traduzida por

Tem cuidado: Tradução automática – Possibilidade de erros

Para divulgar notícias sobre a investigação em DH e actualizações de ensaios ao maior número de pessoas possível e o mais rapidamente possível, este artigo foi traduzido automaticamente por IA e ainda não foi revisto por um editor humano. Embora nos esforcemos por fornecer informações exactas e acessíveis, as traduções da IA podem conter erros gramaticais, interpretações erradas ou frases pouco claras.

Para obteres a informação mais fiável, consulta a versão original em inglês ou volta mais tarde para veres a tradução totalmente editada por humanos. Se detectares problemas significativos ou se fores um falante nativo desta língua e quiseres ajudar a melhorar as traduções exactas, não hesites em contactar-nos através de editors@hdbuzz.net

A depressão e a ansiedade são sintomas comuns da doença de Huntington (DH) e podem tornar tudo mais difícil. Uma nova investigação explora como a sertralina, um antidepressivo amplamente utilizado, afeta a produção de proteínas em células e ratos com DH, descobrindo que previne problemas motores em ratos com DH e está ligada a um declínio funcional mais lento em pessoas com DH. Este estudo levanta uma questão intrigante: poderá o tratamento da DH com sertralina fazer mais do que apenas melhorar o humor?

O Fator Depressão

Viver com DH já é desafiante por si só, mas a depressão e a ansiedade, dois dos sintomas psiquiátricos mais comuns na DH, podem tornar tudo exponencialmente mais difícil.

Imagina tentar navegar na tua vida diária enquanto carregas uma mochila pesada cheia de pedras. Até as tarefas simples se tornam exaustivas, os teus movimentos parecem mais trabalhosos e o teu cérebro tem menos energia para tudo o resto.

Essa mochila representa a depressão e a ansiedade, e a nova investigação sobre a sertralina, um antidepressivo comummente prescrito, dá-nos a oportunidade de pensar sobre como o tratamento destas condições pode aliviar a carga de formas significativas.

O Problema da Produção de Proteínas

A equipa de investigação, liderada por cientistas da Universidade de Barcelona, propôs-se estudar os efeitos moleculares da sertralina num problema específico nas células com DH: a produção anormal de proteínas. Os cientistas sabem há algum tempo que as células na DH produzem proteínas de forma diferente das células normais.

Para além dos seus efeitos na estabilização do humor, a sertralina pode também ter impacto na produção de proteínas, um processo molecular que está alterado na doença de Huntington. Os investigadores analisaram o impacto que a sertralina pode estar a ter na produção anormalmente rápida de proteínas na DH.

Especificamente, em alguns modelos de DH, alguns cientistas relataram demasiada atividade num processo chamado iniciação da tradução, que é o início da produção de proteínas. Pensa na tradução como a linha de montagem celular que transforma instruções genéticas em proteínas funcionais. Em alguns modelos de DH, esta linha de montagem parece funcionar demasiado rápido, como uma fábrica a produzir produtos sem o devido controlo de qualidade.

Os investigadores sabiam que a sertralina pode abrandar a produção de proteínas em células cancerígenas, por isso questionaram-se se poderia fazer o mesmo na DH. Este estudo analisou os efeitos moleculares do que a sertralina faz à maquinaria de produção de proteínas em células com DH e como isso afeta os ratos e, potencialmente, as pessoas.

Testando em neurónios estriatais (as células cerebrais mais afetadas na DH) de ratos que modelam a DH, descobriram que a sertralina parecia normalizar a produção elevada de proteínas que esta equipa observou. Quando trataram ratos com DH com sertralina durante quatro semanas, os ratos mostraram uma melhoria na aprendizagem de tarefas motoras e coordenação em comparação com ratos com DH não tratados.

Dos Ratos às Pessoas

Como os resultados em ratos eram promissores, os investigadores quiseram compreender melhor os efeitos que a sertralina poderia estar a ter em pessoas com DH. Por isso, recorreram ao Enroll-HD, o maior estudo observacional do mundo de pessoas com DH, que acompanha dezenas de milhares de pessoas ao longo do tempo.

Compararam pessoas com DH a tomar sertralina (sozinha ou com outros antidepressivos) com pessoas a tomar outros medicamentos ou nenhum antidepressivo. Descobriram que as pessoas a tomar sertralina mostraram um declínio mais lento na capacidade funcional, o que significa que mantiveram melhor a sua capacidade de trabalhar, gerir finanças, lidar com tarefas domésticas e cuidar de si mesmas ao longo do tempo. Especificamente, as pessoas a tomar sertralina mostraram melhores pontuações em testes que medem a capacidade funcional total, avaliação funcional e independência.

No entanto, os investigadores não viram melhorias nas pontuações motoras totais, o que significa que a sertralina não parece influenciar os sintomas de movimento que muitas pessoas com DH experienciam. Isto pode dever-se ao número relativamente pequeno de pessoas em alguns grupos ou porque as doses usadas nos estudos em ratos são muito, muito mais altas do que as doses que os médicos prescrevem às pessoas.

Descobriram que as pessoas a tomar sertralina mostraram um declínio mais lento na capacidade funcional, o que significa que mantiveram melhor a sua capacidade de trabalhar, gerir finanças, lidar com tarefas domésticas e cuidar de si mesmas ao longo do tempo.

Uma Pista Celular

Os investigadores também fizeram uma descoberta intrigante sobre a produção de proteínas em células facilmente acessíveis. Quando analisaram células da pele (fibroblastos) de pessoas com DH, encontraram sinais de aumento da produção de proteínas, mas apenas em pessoas cujo HTT expandido tinha menos de 42 repetições CAG. O tratamento destas células com sertralina trouxe a produção de proteínas de volta aos níveis normais.

Esta descoberta celular sugere que a produção anormal de proteínas que os investigadores estão a estudar pode ocorrer num pequeno subconjunto de pessoas ou em modelos selecionados de DH. Se isto prevê quem poderá beneficiar mais dos efeitos moleculares da sertralina continua a ser uma questão em aberto. Investigações futuras poderiam explorar se a medição da produção de proteínas em fibroblastos poderia servir como um biomarcador para certos tratamentos.

Efeitos Moleculares ou Efeitos no Humor?

É aqui que a interpretação se torna importante. Este artigo concentra-se principalmente na história molecular de como a sertralina afeta a produção de proteínas em células com DH. A investigação sugere que a sertralina pode normalizar a tradução anormal em neurónios e em células da pele de algumas pessoas com DH, sugerindo que o medicamento pode estar a ter um efeito direto na maquinaria celular que se desregula na DH. Esta descoberta é interessante porque pode apontar para novos alvos terapêuticos.

Mas é igualmente importante considerar a função principal da sertralina: tratar a depressão e a ansiedade. Quando a depressão diminui e a ansiedade alivia, tudo se torna mais gerível. A tua energia melhora, a tua motivação regressa, dormes melhor e os stresses diários não te afetam tanto. Todas estas mudanças podem melhorar o teu funcionamento no dia-a-dia, mesmo que a patologia subjacente da DH não tenha mudado.

Aliviando a Carga

Considera como a depressão e a ansiedade podem agravar os sintomas da DH. Se estás deprimido e ansioso, as hormonas do stress circulam pelo teu corpo, os teus músculos permanecem tensos, moves-te menos porque te falta motivação e és mais propenso a evitar atividades que poderiam manter as tuas capacidades. Podes ter mais dificuldades no trabalho, achar as tarefas domésticas avassaladoras ou afastar-te de conexões sociais que te proporcionam apoio. Pode ser como tentar funcionar no dia-a-dia enquanto carregas uma mochila de 18 quilos.

Se tu ou o teu ente querido com doença de Huntington estão a experienciar sintomas de depressão ou ansiedade, tristeza persistente, perda de interesse em atividades, preocupação excessiva, dificuldade em dormir ou alterações no apetite, fala com a tua equipa de cuidados de saúde. Existem tratamentos eficazes que podem fazer uma diferença significativa para muitas pessoas.

Mas o que acontece se pousares essa mochila? Remove a depressão e a ansiedade, e de repente és mais propenso a manter-te ativo, envolver-te em terapias, manter o teu emprego e participar em atividades que mantêm tanto a tua mente como o teu corpo a funcionar bem.

Os sintomas motores da DH não desapareceram, a progressão real da doença não mudou, mas removeste barreiras que se estavam a acumular sobre os desafios existentes. Isto não torna os benefícios menos reais ou importantes, significa apenas que o mecanismo pode ser indireto. Como remover aquela mochila pesada, tratar os sintomas psiquiátricos pode tornar mais fácil manter a função e navegar na vida diária com DH.

Encontrando a Tua Combinação Certa

É importante notar que a sertralina é apenas uma ferramenta na caixa de ferramentas para gerir os sintomas da DH. Os investigadores não conseguiram identificar efeitos claros na função motora no conjunto de dados do Enroll-HD, o que nos lembra que nenhum medicamento único aborda todos os aspetos desta doença complexa. Encontrar a combinação certa de medicamentos para melhorar tanto o humor como os sintomas motores muitas vezes requer tentativa e erro para cada pessoa.

Se estás a experienciar depressão, ansiedade ou agravamento dos sintomas motores, trabalhar em estreita colaboração com o(s) teu(s) prestador(es) de cuidados de saúde para encontrar a combinação certa de medicamentos é crucial. Vários medicamentos podem ajudar com a depressão e a ansiedade, e diferentes medicamentos podem abordar os sintomas motores.

O que funciona maravilhosamente para uma pessoa pode não funcionar tão bem para outra, por isso a comunicação aberta com a tua equipa médica sobre o que está a funcionar e o que não está ajuda a orientar os ajustes.

O Que Isto Significa Clinicamente

Esta investigação não sugere que a sertralina seja um tratamento modificador da doença para a DH. O que sugere é que a sertralina pode ter algum efeito sobre processos celulares anormais na DH, e as pessoas que a tomam parecem manter melhor a função ao longo do tempo.

Quer os benefícios funcionais venham da correção de anormalidades moleculares, do tratamento da depressão e ansiedade, ou de ambos, a implicação prática é a mesma: abordar os sintomas psiquiátricos na DH é importante.

A depressão e a ansiedade na DH não são apenas efeitos secundários desconfortáveis que se espera que as pessoas tolerem. São condições tratáveis que, quando não abordadas, podem agravar os desafios que a DH cria. Tratar estes sintomas é um cuidado médico legítimo que pode ter benefícios mais amplos do que poderíamos esperar.

Se estás a experienciar depressão, ansiedade ou agravamento dos sintomas motores, trabalhar em estreita colaboração com o(s) teu(s) prestador(es) de cuidados de saúde para encontrar a combinação certa de medicamentos é crucial.

Fala com o Teu Médico

Se tu ou o teu ente querido estão a viver com DH e a experienciar sintomas de depressão ou ansiedade, tristeza persistente, perda de interesse em atividades, preocupação excessiva, dificuldade em dormir ou alterações no apetite, fala com o teu prestador de cuidados de saúde.

Estes sintomas não são apenas desconfortáveis; podem ativamente agravar os desafios funcionais que as pessoas com DH estão a enfrentar. Existem tratamentos eficazes, e abordar estes sintomas pode ajudar mais do que pensas.

O teu médico pode ajudar a determinar se os medicamentos para depressão, ansiedade ou sintomas motores fazem sentido para ti ou para o teu ente querido, considerando a tua situação específica, outros medicamentos que estás a tomar e a saúde geral. Encontrar a combinação certa pode exigir alguns ajustes, mas o esforço vale a pena.

A Conclusão

Esta investigação oferece insights moleculares sobre como a sertralina pode afetar a produção de proteínas em células com DH, mostrando que pode ser capaz de normalizar alterações em neurónios e em células de algumas pessoas com DH. A descoberta de que as pessoas a tomar sertralina mantiveram melhor função ao longo do tempo é encorajadora, quer esses benefícios venham de efeitos moleculares, do tratamento da depressão e ansiedade, ou de ambos.

A conclusão mais imediata é que tratar os sintomas psiquiátricos na DH é um cuidado médico importante, não opcional. Quer a sertralina prove ter propriedades únicas de modificação da doença ou simplesmente funcione excecionalmente bem no tratamento da depressão e ansiedade na DH, as pessoas que a receberam mantiveram melhor função. Isso é significativo e reforça o valor da gestão abrangente dos sintomas na DH.

Resumo

  • Os investigadores estudaram como a sertralina (um antidepressivo) afeta a produção anormalmente rápida de proteínas em células com doença de Huntington (DH)
  • A sertralina normalizou a produção de proteínas em células cerebrais de ratos com DH e preveniu problemas de coordenação motora em ratos
  • A análise da base de dados Enroll-HD mostrou que as pessoas a tomar sertralina mantiveram melhor capacidade funcional (capacidade de trabalhar, gerir tarefas diárias, manter-se independentes) ao longo do tempo, embora as pontuações motoras não tenham melhorado
  • A sertralina normalizou a produção anormal de proteínas em células da pele de pessoas com DH com menos de 42 repetições CAG, sugerindo que trabalhos adicionais poderiam analisar o potencial da produção de proteínas como biomarcador
  • Os benefícios nas pessoas podem advir dos efeitos moleculares da sertralina na produção de proteínas, do tratamento da depressão e da ansiedade (que, por si só, agravam os sintomas da DH) ou, potencialmente, de ambos
  • A sertralina é uma ferramenta na caixa de ferramentas contra a DH para tratar a depressão e a ansiedade. Encontrar a combinação certa de medicamentos para os sintomas de humor e motores requer tentativa e erro com o seu médico
  • Quer a sertralina ajude a resolver problemas celulares ou a aliviar a “carga” da depressão e da ansiedade (ou ambos), o tratamento dos sintomas psiquiátricos na DH é um cuidado médico importante que pode ter benefícios mais amplos do que o esperado

Saber mais

Artigo de investigação original: “O tratamento com sertralina previne a disfunção motora num modelo de rato com doença de Huntington e o declínio funcional em pacientes” (acesso aberto).

Os autores não têm conflitos de interesses a declarar.

For more information about our disclosure policy see our FAQ…

Share

Topics

, ,

Related articles