Huntington’s disease research news.

Em linguagem simples. Escrito por cientistas.
Para a comunidade HD global.

Um nó na malha revela porque é que os padrões da sequência de ADN importam na doença de Huntington

Duas pessoas com o mesmo número de repetições CAG podem ter percursos de DH muito diferentes. Um novo estudo com pessoas com 36–42 repetições mostra que os padrões da sequência de ADN desempenham um papel importante no início dos sintomas e na progressão.

Editado por Dr Rachel Harding
Traduzida por

Tem cuidado: Tradução automática – Possibilidade de erros

Para divulgar notícias sobre a investigação em DH e actualizações de ensaios ao maior número de pessoas possível e o mais rapidamente possível, este artigo foi traduzido automaticamente por IA e ainda não foi revisto por um editor humano. Embora nos esforcemos por fornecer informações exactas e acessíveis, as traduções da IA podem conter erros gramaticais, interpretações erradas ou frases pouco claras.

Para obteres a informação mais fiável, consulta a versão original em inglês ou volta mais tarde para veres a tradução totalmente editada por humanos. Se detectares problemas significativos ou se fores um falante nativo desta língua e quiseres ajudar a melhorar as traduções exactas, não hesites em contactar-nos através de editors@hdbuzz.net

Para pessoas na “zona cinzenta” da DH entre 36–39 repetições, é essencial compreender quando os sintomas podem surgir e que tipo de sintomas. Um novo estudo lança luz sobre diferentes padrões de sequência presentes que podem ajudar a explicar porque algumas pessoas, com o mesmo tamanho de repetição CAG, têm trajectórias da doença tão diferentes. Vamos ver o que descobriram.

Genética da DH 101

Nos seres humanos, toda a gente tem um segmento das letras genéticas C-A-G no gene huntingtin (HTT). Na doença de Huntington (DH), quando esse segmento se expande para além de 40 repetições, os sintomas de DH acabam, em geral, por se desenvolver em algum momento da vida dessa pessoa.

Há também uma intrigante zona cinzenta de repetições entre 36 e 40 em que algumas pessoas acabam por desenvolver DH, enquanto outras podem nunca apresentar sintomas claros. Para aumentar a complexidade, não é apenas o número de repetições C-A-G que importa para quando as pessoas começam a desenvolver sintomas, mas também a própria sequência exacta das letras genéticas! Uma equipa de cientistas de Vancouver e de Paris estudou a sequência de letras do ADN de pessoas com repetições CAG no intervalo 36–42 e descobriu como tanto o número de repetições como o padrão de sequência podem moldar o início e a progressão da DH.

Um nó na malha: como os padrões de sequência moldam a DH

Imagina a sequência de repetições C-A-G como um padrão em malha: cada “ponto” representa letras do ADN (A, C, G e T) repetidas para formar um fio longo e uniforme. No entanto, o gene HTT não é feito apenas de pontos C-A-G. Mesmo ao lado do segmento C-A-G, há uma segunda região em malha tecida com um padrão diferente, usando repetições C-C-G. Em conjunto, formam um padrão combinado, em vez de um único bloco contínuo. Estes padrões são tricotados em conjunto para formar a primeira parte do gene HTT. Pequenas variações, ou “nós”, são muitas vezes entretecidos — como usar um fio de outra cor num ponto ocasional. Estas variações não alteram, no fim, o material final (a proteína HTT), mas têm enormes implicações em quando as pessoas começam a ter sintomas. Ao longo dos anos, os cientistas foram desvendando alguns padrões comuns ao estudarem muitas pessoas com DH. Vamos olhar mais de perto para os padrões que já conhecemos.

Os diferentes padrões de sequência presentes na sequência do gene HTT desempenham papéis importantes no início dos sintomas da DH.

Regular: Este é o padrão mais comum, em que o segmento C-A-G é interrompido por um nó C-A-A. O segmento vizinho C-C-G também é interrompido por um nó C-C-A. Estes nós, ou interrupções, quebram o padrão em segmentos mais curtos e, em geral, estão associados a um início de sintomas mais tardio e mais previsível para um dado comprimento de repetição C-A-G.

Perda de interrupção (LOI): Neste padrão, faltam as interrupções nas repetições C-A-A e C-C-A. Há um fio longo e uniforme, sem interrupções, do segmento C-A-G, seguido de um segmento C-C-G igualmente sem interrupções. Este padrão em malha torna-se mais propenso a desfiar e, à medida que a célula tenta corrigir estes problemas, pode tornar-se cada vez mais longo, porque o fio de ADN se separa mais facilmente. As pessoas com este padrão desenvolvem sintomas anos mais cedo do que seria esperado com base apenas no comprimento das repetições C-A-G.

Duas pessoas com o mesmo número de repetições CAG podem enfrentar riscos muito diferentes, dependendo de como a sequência está “tricotada”.

Perda de interrupção em C-C-G (CCG-LOI): Neste padrão, o segmento de repetições C-A-G ainda tem um único nó C-A-A, mas o resto da sequência C-C-G não tem interrupções. Isto mostra que as alterações não têm de afectar ambas as partes do fio global da mesma forma. Este padrão também tem sido associado a um início de sintomas mais precoce. Alterar apenas uma secção, ou ter apenas um nó, ainda pode ter grandes impactos!

Ler o padrão, não apenas contar pontos

Durante décadas, os testes genéticos para DH centraram-se em contar o número de repetições — essencialmente, medir o comprimento do padrão em malha sem olhar para como o próprio padrão é tecido. Os testes actuais podem não detectar interrupções e variações tanto nas regiões C-A-G como nas C-C-G vizinhas, o que significa que duas pessoas com a mesma contagem de repetições podem ter padrões completamente diferentes a influenciar a idade de início dos sintomas e a progressão da doença.

Para compreender verdadeiramente como estes padrões em malha afectam a DH, os investigadores analisaram de perto o padrão exacto da sequência de repetições do HTT no ADN de 328 pessoas com comprimentos de repetição CAG entre 36 e 42. Combinaram dados de duas grandes coortes: 162 pessoas de França e 166 de Vancouver e centros internacionais associados. Em conjunto, isto criou um dos maiores conjuntos de dados centrados especificamente nesta chamada zona cinzenta do CAG e em repetições CAG mais baixas.

A equipa usou tecnologia de sequenciação de alta resolução. Pensa nisto como desfazer por completo uma camisola ou gorro de malha e verificar que padrão de pontos estava presente quando foi feito. A sequenciação pode revelar interrupções e variações tanto no segmento C-A-G como no C-C-G. Quando os investigadores analisaram as pessoas da coorte francesa na zona cinzenta (36–39 repetições, um total de 68 pessoas), quase 27% (19 em 68) tinha um padrão de malha irregular, em vez do desenho padrão.

Os métodos existentes podem subestimar o comprimento das repetições CAG sem interrupções, pelo que a presença ou ausência de um nó tem consequências. Em 11 dos 19 casos, conhecer o padrão real teria deslocado as pessoas da categoria de zona cinzenta para uma zona de maior risco em termos de início dos sintomas e da doença.

Um novo padrão revela-se

Os investigadores também identificaram um novo padrão e sequência a que chamaram perda de interrupção em CAG (CAG-LOI). Cinco pessoas tinham uma interrupção no segmento de repetições C-C-G, mas não no segmento CAG, o que significa que a parte de repetição CAG não tem nós. Esta é a primeira vez que este padrão foi encontrado e sublinha a importância de observar directamente a sequência de repetições!

O que os padrões de malha revelam sobre os sintomas

Quem tinha padrões de perda de interrupção (sem nós) desenvolveu sintomas de movimento muito mais cedo do que as pessoas com a sequência regular. Quando comparado com modelos de previsão comuns baseados apenas no comprimento das repetições, o início dos sintomas nestas pessoas ocorreu quase 13 anos mais cedo do que o esperado. No entanto, este efeito foi mais forte para comprimentos CAG maiores (CAG 39–42) e quase metade das pessoas no intervalo CAG 36–38 tinha sintomas independentemente do seu padrão de sequência.

Ao estudarem pessoas com 36–42 repetições CAG, os investigadores descobriram um novo padrão de sequência e como estes padrões influenciam o início dos sintomas, mesmo em pessoas na zona cinzenta.

O estudo não ficou por quando os sintomas começam. Ao acompanhar as pessoas ao longo do tempo, os investigadores mostraram que as variações na sequência também influenciam a forma como a doença progride. As pessoas com padrões de perda de interrupção tiveram um agravamento mais rápido dos sintomas de movimento, com as pontuações motoras a aumentar quase duas vezes mais depressa do que nas pessoas com a sequência regular. As medidas de velocidade de pensamento também diminuíram mais rapidamente neste grupo, sugerindo que as diferenças na sequência de ADN afectam mais do que apenas o movimento.

Porque é que o padrão da malha importa para os testes, o aconselhamento genético e os ensaios clínicos

Para as pessoas que vivem na zona cinzenta CAG da DH, a incerteza tem sido, há muito, parte da experiência. Um resultado com 36–39 repetições CAG pode levantar perguntas difíceis: vão surgir sintomas? Se sim, quando? E como poderá ser a doença? Este estudo ajuda a explicar porque estas perguntas são muitas vezes tão difíceis de responder. Os testes genéticos padrão focam-se em contar repetições, mas não revelam como a sequência está “tricotada”. Como este estudo mostra, pessoas na zona cinzenta podem ter padrões de sequência que antecipam o início dos sintomas e influenciam a rapidez com que a doença progride.

No aconselhamento genético — particularmente para quem faz testes preditivos — saber quando os sintomas poderão surgir pode ser crucial para planear a vida. Duas pessoas com o mesmo número de CAG podem enfrentar riscos muito diferentes, dependendo do padrão de sequência subjacente. Incluir informação sobre a sequência pode ajudar a proporcionar conversas mais claras e mais personalizadas sobre risco, tempo e expectativas, especialmente perto dos intervalos de corte tradicionais.

As pessoas com padrões de perda de interrupção desenvolveram sintomas quase 13 anos mais cedo do que o esperado com base apenas no comprimento das repetições CAG.

Estas conclusões também podem ter implicações importantes para os ensaios clínicos. Muitas vezes, os estudos baseiam-se no comprimento das repetições CAG para definir elegibilidade e estimar o estádio da doença. Se os padrões de sequência afectam tanto o início como a progressão, então agrupar participantes apenas pela contagem de repetições pode, inadvertidamente, misturar pessoas com trajectórias da doença muito diferentes. Ler o padrão de malha do CAG com mais detalhe pode melhorar a forma como os ensaios são desenhados, interpretados e comparados.

A biologia da DH é complexa!

Por fim, este trabalho reforça uma mensagem mais ampla que tem emergido na investigação em DH. A biologia do gene HTT, o seu padrão de sequência e a forma de prever quando alguém começará a ter sintomas são factores extremamente complexos que continuam a ser investigados. É importante sublinhar que o gene HTT não é o factor decisivo único para quando uma pessoa terá sintomas. Décadas de investigação mostraram que outros genes envolvidos na reparação do ADN e conhecidos como modificadores genéticos podem afectar a idade de início. Os modificadores genéticos são um factor que este estudo não avalia. Não é apenas o padrão ou as variações de sequência no gene HTT que são importantes, mas também o padrão de outros genes que produzem proteínas de reparação do ADN!

À medida que as ferramentas de sequenciação se tornam mais acessíveis e baratas, ir além da simples contagem de repetições e avançar para uma melhor compreensão dos padrões de sequência pode ajudar a reduzir a incerteza, melhorar a previsão e, em última análise, levar a melhores cuidados para as pessoas que navegam um diagnóstico de doença de Huntington.

As principais conclusões

  • A “zona cinzenta” do CAG: Pessoas com 36–39 repetições CAG situam-se numa “zona cinzenta” da doença de Huntington e podem ter idades de início e sintomas muito diferentes.
  • O método: Investigadores de Vancouver e de França usaram sequenciação de ADN para ler o padrão ou sequência exactos de pessoas com 36–42 CAG, revelando alterações que os testes padrão de contagem de repetições geralmente não detectam.
  • O padrão de sequência importa: Interrupções, ou “nós”, e a perda destas nos segmentos de repetição C-A-G e C-C-G desempenham um papel importante em quando os sintomas começam, sendo que a perda de interrupções leva a uma idade de início mais precoce.
  • Porque olhar para o padrão?: Pessoas no intervalo de 36–39 repetições CAG podem ter variantes de sequência que os testes genéticos padrão não detectam. Quem não tinha as interrupções apresentou um agravamento mais rápido dos sintomas de movimento e um declínio mais rápido na velocidade de pensamento após o início dos sintomas.
  • Juntando tudo: Ler a sequência completa do ADN pode melhorar o aconselhamento genético, refinar a previsão da doença e ajudar a desenhar ensaios clínicos melhores.

Fontes e Referências

O autor e o editor não têm conflitos de interesses a declarar.

Para mais informações sobre a nossa política de divulgação, consulte as nossas FAQ…

Tópicos

, , ,

Artigos relacionados